Котормолордун мисалдары: Дивиденды в форме акций
Орусча
Кыргызча
Контроль акций.
Биргелешип текшерет.
дивиденды, проценты;
дивиденддер, пайыздар;
Прирост наследству акций
Мурастык үлүштөрдү арттыруу
Общие правила о форме завещания
Керээздин түрү жөнүндө жалпы эрежелер
Выражение мыслей в письменной форме разделе.
«Ойду жазуу жүзүндө туюнтуу» блогу.
Моральный вред возмещается в денежной форме.
Моралдык зыяндын орду акчалай толтурулат.
Расследование может быть в письменной форме.
Маалымат алуу суроо-талабы жазуу түрүндө болушу мүмкүн.
Приобретение акций может привести к монополии;
эгерде акциялардын пакетин сатып алуу монополияга алып келиши мүмкүн болсо;
Прием находит свое отражение в письменной форме.
Чектөөлөрдү кабыл алуу жазуу жүзүндөгү милдеттенмеде чагылдырылат.
Договор комиссии заключается в письменной форме.
Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Договор аренды должен быть сделан в письменной форме.
Лизинг келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Договор экспедирования заключается в письменной форме.
Унаа экспедициясынын келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Опрос проводился в форме полу-структурированных интервью.
Сурамжылоо жарым- жартылай структураланган маектешүү түрүндө өткөрүлгөн.
Договор страхования должен быть заключен в письменной форме.
Камсыздандыруу келишими кат жүзүндө түзүлүүгө тийиш.
Точность является критически важным в пресс-письменной форме.
Тактык - кабар жазуудагы эң маанилүү нерсе.
Договор партнерства должны быть совершены в письменной форме.
Жөнөкөй шериктештик келишими жазуу түрүндө түзүлүшү керек.
Максимальное количество акций устанавливается организатором.
Коюмдун эң чоң суммасын Уюштуруучу аныктайт.
Сумма одной простой акций равна половине суммы двойной ставки.
Ар бир жөнөкөй коюмдун суммасы кош коюмдун суммасынын жарымына барабар.
Богатые люди владельцы, например, обыкновенных акций корпорации.
Мисалы, корпорациянын негизги акциялары байларга караштуу дейли.
Договоров о государственных закупках должен быть заключен в письменной форме.
Мамлекеттик сатып алуулардын келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Котормолордун мисалдары: Дивиденды в форме акций
Орусча
Англисче
Контроль акций.
Shares control.
дивиденды, проценты;
dividends, interest;
Прирост наследству акций
Accretion of Succession Shares
Общие правила о форме завещания
General Rules of the Form of the Testament
Выражение мыслей в письменной форме разделе.
Expression of Thoughts in Writing Section.
Моральный вред возмещается в денежной форме.
Moral harm shall be compensated in monetary form.
Расследование может быть в письменной форме.
An inquiry may be in writing form.
Приобретение акций может привести к монополии;
Acquisition of the stock may lead to a monopoly;
Прием находит свое отражение в письменной форме.
Acceptance is reflected in written form.
Договор комиссии заключается в письменной форме.
The contract of commission agency shall be in writing.
Договор аренды должен быть сделан в письменной форме.
A lease agreement shall be made in writing.
Договор экспедирования заключается в письменной форме.
The contract of forwarding shall be in writing.
Опрос проводился в форме полу-структурированных интервью.
The survey was performed in the form of semi-structured interviews.
Договор страхования должен быть заключен в письменной форме.
Contract of insurance must be entered into in writing.
Точность является критически важным в пресс-письменной форме.
Accuracy is critically important in news writing.
Договор партнерства должны быть совершены в письменной форме.
Partnership contract must be entered into in writing.
Максимальное количество акций устанавливается организатором.
The maximum amount of the stake is established by the organizer.
Сумма одной простой акций равна половине суммы двойной ставки.
The amount of one simple stake equals to the half of amount of double stake.
Богатые люди владельцы, например, обыкновенных акций корпорации.
The rich people are owners, for instance, of the common stock of a corporation.
Договоров о государственных закупках должен быть заключен в письменной форме.
Public procurement contracts shall be concluded in a written form.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Дивиденды в форме акций